No exact translation found for حريات فردية

Question & Answer
Text Transalation
Add translation
Send

Translate French Arabic حريات فردية

French
 
Arabic
related Results

Examples
  • i) La liberté de la personne;
    '1` حرية الفرد؛
  • a) Liberté de la personne (article 5);
    (أ) حرية الفرد (المادة 5)؛
  • - Le respect des libertés individuelles et collectives et le respect des droits de l'homme;
    - احترام الحريات الفردية والجماعية واحترام حقوق الإنسان؛
  • La démocratie assure la liberté individuelle et contribue à la légitimité des États.
    والديمقراطية تجلب الحرية للفرد وتسهم في شرعية الدول.
  • Les droits de l'homme sont à la fois une garantie et une condition préalable de la liberté individuelle.
    وتعتبر حقوق الإنسان ضمانا وشرطا أساسيا للحرية الفردية.
  • - Le pouvoir judiciaire se voit conférer le rôle de gardien des libertés individuelles et collectives.
    وتضطلع السلطة القضائية بدور الحارس للحريات الفردية والجماعية.
  • Principes : La League of Women Voters est acquise au système de représentation et aux libertés individuelles consacrées par la Constitution des États-Unis d'Amérique.
    مبادئ الرابطة: تؤمن الرابطة بنظام الحكم التمثيلي والحريات الفردية المنصوص عليها في دستور الولايات المتحدة الأمريكية.
  • La contribution du Président Gorbachev à la promotion d'une culture de démocratie et de liberté individuelle était connue de tous.
    وقالت بأن مساهمة الرئيس غورباتشوف في تعزيز ثقافة الديمقراطية والحرية الفردية معروفة للجميع.
  • c) Liberté et sécurité de la personne (art. 9, par. 1, du Pacte)
    (ج) حرية الفرد وأمانه على شخصه (الفقرة 1 من المادة 9 من العهد)
  • a) L'obligation de respect requiert des États qu'ils s'abstiennent d'entraver l'exercice de la liberté de la personne;
    (أ) تطلب الالتزام بالاحترام أن تمتنع الدولة عن التدخل في حرية الفرد؛